IMPRIMIR VOLTAR H. Artes, Letras e Lingüística - 2. Letras - 4. Línguas Indígenas O TRATAMENTO DOS VERBOS NO DICIONÁRIO DA LÍNGUA XETÁ. Eduardo Alves Vasconcelos 1 e Aryon Dall'Igna Rodrigues 1 1- Departamento de Lingüística, Línguas Clássicas e Vernácula 2- Departamento de Lingüística, Línguas Clássicas e Vernácula, UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA - UNB O estudo tem como objetivo a análise e descrição dos verbos da língua Xetá, uma das línguas Tupí-Guaraní (Rodrigues 1985) que se encontram em estágio mais avançado de extinção. Depois de procedermos a digitação dos dados, passamos a sua descrição, seguindo princípios e critérios de análise lingüística como distribuição complementar, contraste e paradígma. Identificamos dessa forma os tipos de morfemas que se combinam com as raízes verbais do Xetá, bem como a função de cada um desses morfemas. Com base no conhecimento dos morfemas que se combinam com os verbos pudemos distinguir duas subclasses de verbos, a dos transitivos e a dos intransitivos, bem como sua divisão em sub-classes distintas. Salientamos que a nossa análise também se baseou no conhecimento dos demais constituintes da oração. Os resultados deste estudo contribuirão para o conhecimento das classes de palavras da língua Xetá e para a organização do banco de dados dessa língua, no Laboratório de Línguas Indígenas da UnB (LALI/UnB), o qual será fundamental para a elaboração do primeiro dicionário da língua Xetá. O estudo dos verbos da língua Xetá tem permitido identificá-la como uma língua flexional, com grau médio de síntese, manifestando na estrutura de sues verbos categorias de pessoa, de voz, de modo e de negação. O estudo tem permitido ainda comparar os verbos do Xetá com verbos de outras línguas Tupí-Guaraní do mesmo ramo I e confirmar a sua maior semelhança com línguas como o Ymbiá, como indicado por Rodrigues (1976). Trabalho de Iniciação Científica Palavras-chave:  Descrição Lingüística; Línguas Indígenas; Dicionário Anais da 57ª Reunião Anual da SBPC - Fortaleza, CE - Julho/2005