|
||
| H. Artes, Letras e Lingüística - 4. Lingüística - 4. Sociolingüística | ||
| ENTRE PALHAS E QUIBANES: O ESTUDO DO LÉXICO DO ARROZ NO ESTADO DO MARANHÃO | ||
| Joseane Ferreira Lima 1, 2, 4 (jo_lima78@yahoo.com.br), Carolina Batista e Silva 1, 4 e Conceição de Maria de Araujo Ramos 3, 5 | ||
| (1. Graduanda do Depto. de Letras, Universidade Federal do Maranhão - UFMA; 2. Graduanda do Depto. de História, Universidade Federal do Maranhão - UFMA; 3. Profa. Dra. do Depto. de Letras da Universidade Federal do Maranhão - UFMA; 4. Aux. Pesq. Proj. Atlas Lingüístico do Maranhão - ALiMA, UFMA; 5. Coordenadora do Proj. Atlas Lingüístico do Maranhão - ALiMA, UFMA) | ||
| INTRODUÇÃO:
O estudo objetiva fazer o levantamento das lexias do arroz em diferentes comunidades que cultivam o arroz no Estado do Maranhão - Arari, Buriti, Viana e Pinheiro - buscando identificar a realidade sócio-lingüístico-cultural, uma vez que o léxico representa uma das primeiras vias de leitura que uma comunidade faz do mundo. Esse estudo é parte integrante das pesquisas realizadas pelo Projeto Atlas Lingüístico do Maranhão-ALiMA, em particular, na vertente Produtos Agroextrativistas. O presente estudo visa identificar a variação do léxico do arroz nos municípios selecionados podendo subsidiar trabalhos futuros no âmbito nacional. |
||
| METODOLOGIA:
Partiu-se da leitura e análise do referencial teórico-metodológico sobre o léxico e a cultura do arroz na perspectiva da Dialetologia/Sociolingüística. Utilizou-se informações geográficas e históricas dos municípios estudados, com posterior formulação e aplicação do questionário que contém perguntas sobre o preparo da terra, tipos de terreno, plantio, tipos de arroz e ferramentas - para plantio, colheita e beneficiamento, as utilidades culinárias e medicinais, e possíveis lendas e histórias concernentes ao arroz. |
||
| RESULTADOS:
O resultado obtido encontra-se expresso em tabelas comparativas, organizadas de acordo com os campos semânticos selecionados. Essas tabelas são representativas das variações lexicais verificadas. |
||
| CONCLUSÕES:
Entendendo-se o léxico de uma comunidade como um patrimônio sócio-lingüístico-cultural, e considerando-se a Língua como dinâmica, constata-se a existência de variações entre as comunidades pesquisadas, no que concerne ao léxico do arroz. |
||
| Palavras-chave: Léxico; Arroz; Dialetologia/Sociolingüística. | ||
| Anais da 57ª Reunião Anual da SBPC - Fortaleza, CE - Julho/2005 |