| H. Artes, Letras e Lingüística - 3. Literatura - 6. Literatura |
|
O REGIONALISMO E O FUTURISMO EM REIVENTÁRIO DA PAISAGEM DE GILSON CAVALCANT |
|
| Lucas Villela Amaral 1 |
| Maria de Fátima Rocha Medina 2 |
|
| (1. Aluno do curso de Letras do CEULP/ULBRA; 2. Professora do curso de Letras do CEULP/ULBRA) |
|
|
| INTRODUÇÃO: |
No presente trabalho, nosso objetivo principal foi o de verificar quais os elementos da cultura regional tocantinense podem ser identificados na poesia do escritor Gilson Cavalcanti, levando em consideração as teorias que tratam do Regionalismo na literatura. Nossa preocupação com o tema se deve ao fato de o Tocantins ser um estado recém criado – sua emancipação política data do ano de 1989 – e desta forma ainda busca uma unidade cultural própria. Considerando que a literatura de um determinado lugar é relevante fator de aproximação entre as pessoas e sua própria realidade, especialmente no âmbito cultural, tentamos então reconhecer no obra Reiventário da paisagem (1995), de Cavalcanti, quais os aspectos políticos, econômicos, culturais e religiosos podem estar presentes no texto.
No segundo momento do trabalho, fizemos, a fim de estudarmos a relação forma/conteúdo, um paralelo com escola de vanguarda russa denominada Futurismo, com ênfase no poeta V. Maiakovski. Fizemos tal escolha devido a proximidade formal entre os textos dos dois autores citados. |
|
| METODOLOGIA: |
A metodologia utilizada abrangeu o confronto entre os textos literários do Reiventario da paisagem (1995) e as teorias literárias de A. Coutinho (2001) sobre o Regionalismo, M. Moisés (1997), sobre os aspectos de literariedade e K. Pomorska (1992) e V. Maiakovski (1991) sobre o Futurismo russo. Tais discussões foram realizadas nas reuniões do projeto de iniciação cientifica (PROICT) do CEULP/ULBRA. |
|
| RESULTADOS: |
De acordo com resultados obtidos, nós vimos que, a prosa do/no Tocantins é essencialmente regionalista, chegando quase que ao descretivismo puro, pois sua preocupação maior foi a de mostrar sua gente e sua geografia e o isolamento social a que esta região do país foi submetida por um longo período histórico vivido pelo Brasil. Já na poesia de Cavalcanti, notamos que, numa primeira leitura, o regional parece perder sua força, ou passa a ocupar uma posição de segundo plano, já que o destaque maior está na construção do texto em si, que notamos ser muito próxima da prática poética empregada pelos futuristas russos. E é justamente um desses aspectos futuristas adotados no Reiventário da paisagem, ou seja, o fato de os textos virem acompanhados de uma gravura feita especialmente para ele, que nos faz, em uma segunda leitura, identificarmos com mais lucidez os aspectos regionais que a obra quer discutir. A imagem paralisada faz o contraste com o ritmo – elemento fundamental no obra – sempre veloz, dinâmico, o que sugere uma denúncia das desigualdades sociais, não apenas do Tocantins, mas de toda a região Norte do Brasil. |
|
| CONCLUSÕES: |
Depois de procedidas as discussões, podemos observar uma forte influênçia do fator regional na composição dos poemas em Reiventário da paisagem e um constante paralelismo com os métodos futuristas. Consideramos o fator regional pois a fauna, a flora e o homem do campo e da cidade são marcantes em quase todos os textos, e o Futurismo devido ao fato de o autor lançar mão do encadeamento de versos, o uso de uma linguagem pouco rebuscada e mais voltada para as possibilidades de combinação entre os elementos da língua e uma preocupação gráfica em relação aos textos escritos, tanto na distribuição das palavras no papel quanto pela ilustração que futuristas russos e Cavalcanti lançam mão.
O Regionalismo na poesia de Cavalcanti difere do das obras em prosa produzidas no Tocantins já que, enquanto estas têm como preocupação mostrar o estado e sua gente, Cavalcanti procura pensar e levantar questões sobre essa gente e este lugar do país. A religião, os costumes, a geografia do Tocantins recebem um tratamento quase que antropológico, convidando o leitor a refletir sobre as relações do homem com o espaço em que vive e com ele mesmo. |
|
Instituição de fomento: Centro Universitário Luterano de Palmas CEUL/ULBRA
|
|
Trabalho de Iniciação Científica
|
|
Palavras-chave: Literatura; Regionalismo; Tocanitins. |
|
| Anais da 58ª Reunião Anual da SBPC - Florianópolis, SC - Julho/2006 |
|