60ª Reunião Anual da SBPC




H. Artes, Letras e Lingüística - 3. Literatura - 1. Literatura Brasileira

CIÊNCIA E RELIGIÃO NA LITERATURA DE CORDEL: UM ESTUDO SOBRE O “PROFANO” E O “SAGRADO” NA OBRA DE RODOLFO COELHO CAVALCANTE

Jorge Henrique da Silva Romero1

1. Universidade Estadual de Campinas


INTRODUÇÃO:
O objetivo deste trabalho é estudar a repercussão de avanços tecnológicos e científicos no século XX, entre eles a adoção de métodos anticoncepcionais, e o início da “conquista” ou “corrida” espacial nas décadas de 60 e 70, que culmina com a chegada do homem à lua, na obra do poeta popular alagoano Rodolfo Coelho Cavalcante. Não procuramos contrapor ciência e religião como aspecto dicotômico na literatura de cordel escrita por CAVALCANTE, porém buscamos entender, dentro de sua obra e sua busca pela moralização da literatura de cordel, o que há de “sagrado” e “profano” nessa literatura, ressaltando, dessa forma, aspectos essenciais e identitários da “cultura sertaneja”. Nos deparamos com o artista e sua relação com o público, e assim, na medida em que as relações e estruturas sociais se complexificam, suas ações e “inter-ações” podem, dessa forma, ocasionar profundas mudanças que se tornam essenciais para o entendimento de sua obra . O objetivo não é, então, medir o impacto das “novas” tecnologias e ressaltar as mudanças na organização social e no comportamento de determinada comunidade, mas, sobretudo, observar as ressonâncias entre literatura de cordel e aspectos sociais da “vida sertaneja”, através do estudo e aspectos relevantes na obra de Rodolfo Coelho Cavalcante.

METODOLOGIA:
A pesquisa foi realizada no Centro de Documentação Cultural Alexandre Eulalio – CEDAE – na coleção Literatura de Cordel, por meio de consultas realizadas no próprio acervo. A coleção Literatura de Cordel conta com cerca de 1200 folhetos catalogados, dentre eles 71 cordéis de autoria de Rodolfo Coelho Cavalcante. Dentre estes, analisamos os seguintes: "A chegada do homem à lua"; "A invasão do homem à lua"; "A criança que nasceu com duas cabeças e três braços em Pernambuco"; "A maneira da mulher não ter filhos"; "E a Terra brilhará outra vez: A vinda do cometa KOHOUTEK". De acordo com as normas internas do CEDAE, após as consultas, houve a devida transcrição do material e posterior análise dos mesmos folhetos. As capas foram fotografadas através de máquina digital (sem flash para a devida conservação do material).

RESULTADOS:
Podemos perceber na obra de CAVALCANTE que os temas da ciência e religião estão ligados intrinsecamente por questões éticas e morais. A chegada do homem à lua, por exemplo, é colocada em termos de “rivalidade com o divino”, de “vaidade” e de “subversão da lógica da criação”. A ambição que torna o homem ávido “destruidor das formas naturais de vida”: Não é para o bem da terra/ Nem da própria evolução.../ O que existe somente/ É o ideal prepotente/ Da vaidade, a ambição/ Em A maneira da mulher não ter filhos é possível perceber o impacto da possibilidade da adoção de meios anticoncepcionais. A esse tema liga-se uma “ideologia da punição” por essa subversão das formas tradicionais de vida: A mulher não tem direito/ De evitar a concepção/ Da mesma forma não pode/ Pela mais justa razão/ De pedir a Deus demais/ Pois Ele sabe o que faz/ Sendo a Suma Perfeição!/ O impacto desses “novos tempos” levou o sertanejo então a “repensar” um “novo fim do mundo”. Não mais nos termos bíblicos, mas devido a essa “ambição” do homem que não vive mais sob a “Santa Lei do Senhor”.

CONCLUSÕES:
O cordelista observa o que há de ilusório nesses “novos tempos” da humanidade e aponta para uma organização da vida de acordo com princípios morais e uma “Santa Lei”, ao mesmo tempo não é impassível ao desenvolvimento: Como Podemos ir à lua/ Ou para Marte morar/ Se na Terra o próprio homem/ Inda não sabe habitar?.../ Marte e Lua não me aterra/ Porém os homens da Terra/ Na Terra devem ficar./ Segundo CURRAN esses folhetos de CAVALCANTE da década de 60 estão ligados a uma época de conflitos que foi bem retratada pelo poeta em seus cordéis. Procuramos, dessa forma, estudar as contribuições desse poeta que possui vasta produção de folhetos e que possui uma significativa importância no panorama de uma forma literária que “circula orgânica e livremente” seja pelo sertão ou pela cidade, “compondo” ou “se fazendo compor” pelo imaginário e pelo cotidiano do povo nordestino.



Palavras-chave:  Ciência, Religião, Literatura de cordel

E-mail para contato: juleshenrique@yahoo.com.br